TR EN

Hamur İşleri

Pizza Dough (Pizza Hamuru)

A long cold prove deepens the flavour. Dough left overnight in the fridge is a different thing.

12 hr 35 minMedium

Tatlılar

Laz Böreği

Called a börek but it is a dessert: pastry layers with custard between and syrup on top. A Black Sea classic.

2 hr 15 minMedium

Salata & Meze

Antep Ezmesi

Acılı ezme with isot and walnuts. The bulgur gives the relish body.

55 minMedium

Çorbalar

Beetroot Soup (Pancar Çorbası)

The colour and earthiness of beetroot, balanced by yoghurt and vinegar. The most striking thing on the table…

1 hr 5 minEasy

Kahvaltılık

Orange Peel Jam (Portakal Reçeli)

The peel is boiled three times to take away the bitterness. Skip that and the jam is bitter.

13 hr 40 minHard

Ana Yemekler

Veiled Rice (Perde Pilavı)

A Siirt dish: spiced rice baked inside a case of thin pastry. Turned out, it comes free as a dome.

1 hr 45 minHard

Hamur İşleri

Pide with Diced Lamb (Kuşbaşılı Pide)

The meat is cooked beforehand and only finishes on the pide. Raw meat will not cook there.

2 hr 10 minMedium

Tatlılar

Chocolate Layer Cake (Kakaolu Pasta)

Three layers of sponge with chocolate cream. Soaking the layers with syrup is what keeps them from being dry.

2 hr 55 minHard

Salata & Meze

White Cabbage Salad (Beyaz Lahana Salatası)

Salting and rubbing the cabbage takes out the toughness. That step changes the salad completely.

30 minEasy

Çorbalar

Stuffed and Plain Dumpling Soup (Analı Kızlı Çorbası)

Large filled dumplings ("the mothers") and tiny plain ones ("the daughters") in the same pan. The showpiece…

1 hr 30 minHard

Kahvaltılık

Tahini with Grape Molasses (Pekmezli Tahin)

Two ingredients and one ratio. Half and half is neither too sweet nor too heavy.

5 minEasy

Ana Yemekler

Steamed Fish (Buğulama Balık)

Fish cooked in steam with almost no fat. The vegetables provide the steam and lemon provides the flavour.

40 minEasy

Hamur İşleri

Cheese Puff Pastries (Peynirli Milföy)

Ten minutes to assemble with ready-made pastry and half an hour to bake. Keeping the pastry cold is the only…

40 minEasy

Tatlılar

Mosaic Biscuit Cake (Mozaik Pasta)

No oven needed. Keeping the biscuit pieces large is what gives the mosaic look.

4 hr 30 minEasy

Salata & Meze

Amerikan Salatası

Russian salad without the peas and with plenty of pickles. More mayonnaise too.

1 hr 50 minEasy

Çorbalar

Vegetable and Rice Soup (Pirinçli Sebze Çorbası)

No stock, the rice gives the body, and children eat it.

35 minEasy

Kahvaltılık

Blackberry Jam (Böğürtlen Reçeli)

It breaks down very quickly, so it is the shortest boil of all the jams. You can sieve out the seeds.

8 hr 40 minEasy

Ana Yemekler

Baked Sea Bass (Fırında Levrek)

Whole fish baked with lemon and bay. A bed of vegetables lifts the fish off the tray and cooks it evenly.

50 minEasy

Hamur İşleri

Pan Börek (Tava Böreği)

No oven needed. The pastry browns on both sides in the pan and it is ready in fifteen minutes.

25 minEasy

Tatlılar

Lemon Cake (Limonlu Kek)

The flavour comes from the zest, not the juice. Do not grate down into the white pith.

1 hr 10 minEasy

Salata & Meze

Russian Salad (Rus Salatası)

The vegetables are boiled separately and cut to the same size. The mayonnaise goes in last.

1 hr 55 minMedium

Çorbalar

Cracked Wheat Soup (Yarma Çorbası)

A village soup made with cracked wheat. It takes a long time, but the body develops by itself with no flour…

1 hr 30 minEasy

Kahvaltılık

Quince Jam (Ayva Reçeli)

The seeds are tied in muslin and dropped into the jam. Their pectin sets it and their tannin colours it.

11 hr 30 minMedium

Ana Yemekler

Fried Anchovies (Hamsi Tava)

Cornmeal makes a thin crust and the anchovy itself cooks in two minutes. Overcooking is the only risk.

35 minEasy
Reklam