TR EN

Salata & Meze

Mixed Pickles (Karışık Turşu)

If the salt ratio is wrong the pickles go soft. One tablespoon of rock salt per litre, no negotiation.

336 hr 40 minEasy

Salata & Meze

Fried Aubergine with Yoghurt (Yoğurtlu Patlıcan Kızartması)

The aubergine is soaked in salted water and then dried. Those two steps halve how much oil it takes up.

1 hr 10 minEasy

Salata & Meze

Green Lentil Salad (Yeşil Mercimek Salatası)

The lentils are cooked just enough to stay firm. A minute more turns the salad into purée.

55 minEasy

Salata & Meze

Celeriac and Apple Salad (Elmalı Kereviz Salatası)

The celeriac is grated raw and dropped into acidulated water. Left waiting it browns and the salad comes out…

40 minEasy

Salata & Meze

Patlıcan Söğürme

Aubergine charred over a flame and chopped by hand. Use a processor and it is not söğürme but a purée.

1 hrEasy

Salata & Meze

Broccoli Salad with Yoghurt (Yoğurtlu Brokoli Salatası)

Three minutes in boiling water, then iced water. Those two steps decide the colour and the texture.

35 minEasy

Salata & Meze

Haydari

A meze ready in 15 minutes with strained yoghurt, garlic and mint. No hob involved, and the only real job is…

15 minEasy

Salata & Meze

Green Salad (Mevsim Salata)

The leaves must not stay wet. Undried lettuce will not hold the dressing and the salad goes watery.

15 minEasy

Salata & Meze

Gavurdağı Salad

The southeastern version of a shepherd’s salad: walnuts, pomegranate molasses and a very fine dice.

20 minEasy

Salata & Meze

Shepherd’s Salad (Çoban Salatası)

The size of the dice decides everything. Cut large, a shepherd’s salad does not go watery and the pieces stay…

15 minEasy

Salata & Meze

Kısır

Soaking the bulgur in warm rather than boiling water is what keeps the grains separate.

1 hrEasy

Salata & Meze

Purslane Salad with Yoghurt (Semizotu Salatası)

With yoghurt and garlic. If the thick stalks are not picked out, they stay stringy in the mouth.

15 minEasy

Salata & Meze

Rocket Salad (Roka Salatası)

The sharpness of rocket balanced with parmesan and lemon. Three ingredients, five minutes.

10 minEasy

Salata & Meze

Borlotti Bean Pilaki (Barbunya Pilaki)

A pulse dish cooked in olive oil and served cold. The sugar does not sweeten, it balances.

2 hr 20 minEasy

Salata & Meze

Piyaz

The Antalya version with tahini dressing. The beans being warm is what lets them take up the dressing.

1 hr 40 minEasy

Salata & Meze

Red Lentil Köfte (Mercimek Köftesi)

The ratio of lentils to bulgur decides the texture. The bulgur binds by taking up the lentil liquid.

1 hr 10 minEasy

Salata & Meze

Green Beans in Olive Oil (Zeytinyağlı Taze Fasulye)

The olive oil counterpart of the version with lamb. The tomato goes in later, or the beans will not soften.

2 hrEasy

Salata & Meze

Artichokes in Olive Oil (Zeytinyağlı Enginar)

Holding the artichokes in acidulated water while you trim them stops them browning. That step is half the…

2 hr 5 minHard

Salata & Meze

Leeks in Olive Oil (Zeytinyağlı Pırasa)

Leek and carrot in lemony olive oil. Rice gives the body and it is served cold.

1 hr 55 minEasy

Salata & Meze

Aubergine Salad with Yoghurt (Patlıcan Salatası)

Charred aubergine with yoghurt and garlic. Draining it stops the salad going runny.

1 hrEasy

Salata & Meze

Broad Beans in Olive Oil (Zeytinyağlı Bakla)

Podded broad beans with dill. Leave the skins on and they stay tough in the mouth.

1 hr 55 minMedium

Salata & Meze

Celeriac in Olive Oil (Zeytinyağlı Kereviz)

Celeriac must go into acidulated water the moment it is peeled. Five minutes and it browns.

1 hr 50 minEasy

Salata & Meze

Şakşuka

Aubergine, courgette and pepper are fried separately. Fried together they all end up sitting in oil.

1 hr 10 minMedium

Salata & Meze

Acılı Ezme

Every ingredient is chopped very fine with a knife. A processor turns ezme into purée.

25 minMedium
Reklam